1. 那霸港為何會成為東亞貿易的樞紐港

前言

從前沖繩是叫做琉球王國的單一國家，據說它曾是非常繁榮的東亞貿易中心。

琉球王國絕非大國，它是如何能夠成為東亞貿易中心和樞紐港的？

此外，當時有什麼樣的歷史背景，讓久米村扮演了重要的角色呢？

留存至今的貿易痕跡

王府透過廣泛貿易與各國建立關係，琉球王國接納了這些國家的文化，融合為沖繩的獨特文化傳承至今。

其中一個著名例子是沖繩特有的方言「Uchinaguchi」，它雖然是以日文為根源，但據說也混雜了歷史上有關聯的各個國家語言。

譬如，在沖繩方言裡意思是「摻雜」，泛指熱炒料理的「chanpuru」（雜炒），據說就是由印尼的「campur」（什錦飯）口音變化而來。沖繩人們使用的感歎詞「ahiya」在現代中文裡也有出現，而沖繩方言裡指「我」的「wan」也存在於福建省的泉州方言裡。此外，在福州，「貓」的發音和沖繩一樣唸為「maya」。芥川獎得獎作家大城立裕還指出，在琉球王國時代，是用中文的「海賊」唸法來稱呼海盜。

令來自日本本土的觀光客訝異，說成「親屬聚在墳墓前吃吃喝喝的郊遊活動」，亦即在二十四節氣之一的清明節時舉行的墓前祭「Shimi」（清明祭）也是由中國傳來，據說原本是親近王家的貴族、士族執行儀式，後來被庶民模仿而普及開來。

除此之外，沖繩的知名點心「金楚糕」是中國稱為「桃酥」的點心在沖繩轉變而成，「sata andagi」（炸蛋球）則是稱為「開口笑」的點心轉變而成的，而觀光客喜愛的「豆腐糕」也是源自中國「豆腐乳」的食品。諸如此類，不勝枚舉。

對日本歷史也造成了影響的久米村

琉球王國藉由與當時在東亞是先進國家的中國進行貿易而繁榮昌盛，對日本文化及其飲食文化都造成了莫大影響。

例如，江戶時代著名教育設施「寺子屋」（私塾）使用做為教科書的《六諭衍義大意》，也是從久米村傳開的。當時久米村的儒學家程順則在福州印製了中國的儒教教育書籍《六諭衍義》並將其帶回，後來透過薩摩藩主獻給德川將軍，德川將軍再命令室鳩巢翻譯成日文而成為《六諭衍義大意》。之後以《官刻六諭衍義大意》之名被大量印刷，做為儒教教育的教科書以及書法範本，普及於日本全國的寺子屋。程順則因提議在久米村的孔廟中設立琉球第一所公立學校「明倫堂」而聞名。儒學在日本亦被接納為一門學術，並對廣大日本人的思想造成了莫大影響，其中也包括明治維新和近代日本的財政界人士。

日本的三味線是從中國傳入的蛇皮線再經由琉球傳開，而薩摩薯也是中國的番薯經由琉球傳入日本本土的。

那麼，為何琉球王國會成為東亞貿易中心而繁榮，使得久米村開始扮演起重要的角色呢？

當時的東亞

當時，明朝剛擊敗蒙古並建立了政權，之後仍持續忙著對付蒙古。

在此情況下，中國和朝鮮的沿海地區又受到日本倭寇襲擊蹂躪。另一方面，中國一般民眾與倭寇進行走私貿易，這也成為了朝廷反對勢力的資金來源。

於是明朝皇帝朱元璋為了穩定國家，便著手鎮壓倭寇，但進展並不順利。

倭寇的據點不在中國，而是在日本九州，當明朝和蒙古勢力對峙時，如果被倭寇逃到海的另一頭，他們就無法追擊並予以殲滅了。

因此，明朝皇帝頒佈了「海禁」，禁止民眾擅自進行私人貿易，以截斷倭寇與一般民眾的聯繫並穩定國內局勢。

什麼是海禁？

海禁並非完全禁止貿易，而是只允許有向中國朝貢的國家，亦即對中國皇帝表示服從的屬國進行貿易，讓屬國的國王能夠壟斷貿易。

可進行貿易的僅限於國王派出的船隻，也就是持有勘合符的船隻，對於中國商人和外國商人的私人貿易則會嚴加懲罰。

明朝在當時具備了足以威迫東亞的國家權力，而在貿易活動被封堵的東南亞則有著以華僑為中心的貿易網路。 中國藉由禁止民眾自由貿易，將貿易對象從一般民眾改為由屬國管理，並將屬國置於其控制之下，試圖在東亞建構一個政治穩定的體系。

倭寇仍難以制伏

這些措施搭配了中國的威迫手段來實施，對朝鮮、越南、泰國很有效，但對日本卻效果不彰。

明朝皇帝朱元璋當然也曾派使節要求朝貢和服從，宣稱「如果拒絕，我國將不惜發動戰爭，鏟除以日本周遭島嶼做為巢穴的倭寇，並俘虜日本國王」，欲以威迫方式逼日本朝貢。

然而，日本不但不聽從，反而斬殺了明朝的使節。

明朝原本打算掌控日本國王，再命令日本國王去鎮壓以日本做為據點的倭寇，但事情卻沒有那麼順利。 在這種情況下，脫穎而出的就是琉球王國了。

為什麼是琉球王國？

雖然日本對中國貨有相當大的需求，但室町幕府不願意為了進行貿易而向明朝皇帝俯首稱臣。

與此同時，倭寇仍持續在中國沿海地區肆虐，掠奪未曾止息。

於是，明朝皇帝朱元璋想出一個辦法，如果將明朝的物資集中到屬國琉球，讓倭寇能夠經由琉球取得中國的物資，這樣他們應該就不會在中國沿海從事掠奪行為了。

而這個辦法也如其所料產生了效果。其實，倭寇還有另一個身分，那就是連繫日本和琉球的貿易商。

琉球王國的興盛

隨著明朝的物資集中到琉球，倭寇能夠經由琉球將明朝的物資運往日本，於是倭寇便開始以貿易商的身分出現在琉球。不僅如此，琉球國王派往朝鮮的使節當中，也開始有這種熟悉海上航線的倭寇擔任使者。

此外，同樣遭受過倭寇襲擊的朝鮮也開始把倭寇當成貿易商看待，倭寇得以獲得和平做生意的機會，因此倭寇襲擊的次數也愈來愈少了。

明朝皇帝命令東南亞各國每三年朝貢一次，但卻允許琉球「朝貢不時」，每年可朝貢多次。據說這種優惠政策的背後，就是因為有上述這些明朝對付倭寇的措施做為歷史背景。明朝缺乏和日本之間的溝通管道，有時也會透過琉球促室町幕府進行談判。 另外，琉球以明朝所需的硫磺和馬匹等軍用物資做為朝貢的貢品，是重要的供給地，這也助長了優惠政策。

那霸港成為樞紐港

琉球王國與明朝進行著優惠貿易，使得中國的物品大量湧入琉球王國這個小島國。

這麼一來，琉球就會充斥著僅靠琉球消費不完的多餘物資。

另一方面，東南亞各國的朝貢貿易則是每三年一次，當然處於缺乏明朝物資的狀況。而日本市場也需要明朝的物資。

因此，那霸港便成為琉球～中國、琉球～東南亞各國、琉球～坊津‧博多‧津島‧朝鮮、琉球～兵庫～堺等各種貿易路線的樞紐港，逐漸變成東亞物資聚集的貿易中心了。

總結

琉球王國成為東亞貿易中心的原因，是明朝希望穩定地控制東亞並鎮壓倭寇，在這樣的意圖之下，明朝的物資便集中到了與日本維持著穩定關係的琉球王國。

尤其是與中國及東南亞各國進行貿易時，據說久米村的居民扮演了十分重要的角色。那麼，琉球王國之中為什麼是久米村扮演這樣的角色，並為琉球王國的繁榮做出莫大貢獻呢？

這和久米在琉球王國裡的起源有很大關聯。 下一篇文章《久米村的起源》便將針對當時的琉球王國以及久米村的誕生詳加說明